qısmet

qısmet
1) судьба, участь, доля
ср. yazı 2), taqdir, taliy, qader, felek 3), nasip
körmege qısmet oldı - суждено было (довелось) увидеть
qısmet dünyası - жизнь, полная надежд
adam qısmetinen doğa eken - у каждого человека определена своя доля
2) удача
qısmet olmaq - удаться
qısmetiñ açıq olsun! - удачи тебе!
3) перен. судьба в значении суженный, суженная
menim qısmetim qara qaşlı - моя суженная чернобровая

Крымскотатарский-русский словарь (латинский). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "qısmet" в других словарях:

  • Шезад Рой — (англ. Shehzad Roy, урду شہزاد روئے) певец из Карачи, Пакистан. Выпустил 6 альбомов, включая «Qismat Apney Haath Mein» («Судьба в ваших руках»). Является президентом и основателем Zindagi Trust, некоммерческой благотворительной организации,… …   Википедия

  • Kaagaz Ke Phool — Infobox Film name = Kaagaz Ke Phool director = Guru Dutt music = S.D. Burman writer = Abrar Alvi starring = Waheeda Rehman Guru Dutt Baby Naaz Mahmood Johnny Walker cinematography = V.K. Murthy editing = Y.G. Chawhan runtime = 148 min. language …   Wikipedia

  • kismet — (n.) fate, destiny, 1834, from Turkish qismet, from Arabic qismah, qismat portion, lot, fate, from root of qasama he divided. From a nation of enthusiasts and conquerors, the Osmanlis became a nation of sleepers and smokers. They came into Europe …   Etymology dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»